RUTA LITERARIA

1. VIDA

 

Vicente Muñoz Puelles (Valencia, 1948) es un escritor valenciano de conocida trayectoria que ha simultaneado a lo largo su vida diversos géneros novelescos o literarios como el erótico, el infantil o el histórico.

 

Licenciado en Ciencias Biológicas, aunque ejerció como profesor de dicha materia en la Universidad de Valencia durante unos años, lo realmente trascendente de su trayectoria profesional son los más de 150 títulos que, según la base de datos de libros editados en España (ISBN), ha publicado. 

 

Respecto a la literatura infantil y juvenil, Vicente Muñoz Puelles ha publicado una veintena de novelas para jóvenes, entre las cuales destacan las biografías adaptadas de Cristóbal Colón, Francisco de Goya, Charles Dickens, Marie Curie, Charles Darwin o Santiago Ramón y Cajal. Del mismo modo, algunos de sus cuentos infantiles, por los cuales ha sido galardonado con múltiples premios, han alcanzado y superado las quince ediciones, convirtiéndose en clásicos de este género.

 

Asimismo, es autor de numerosas ediciones críticas, adaptaciones y ensayos sobre literatura inglesa y norteamericana, además de traducciones de novelas de escritores como Fenimore Cooper, Joseph Conrad, Arthur Conan Doyle o George Simenon, Igualmente, varios libros suyos han sido traducidos a otros idiomas, entre ellos al francés, inglés, italiano, portugués, griego moderno, coreano e incluso al alfabeto braille.

 

Es autor también de un total de diecisiete novelas dedicadas al público adulto, entre las cuales destacan, especialmente, las de carácter erótico, género que comenzó a cultivarlo a finales de los años setenta de forma casi sincrónica al nacimiento de La sonrisa vertical, colección impulsada por la editora Beatriz de Moura y Luis García-Berlanga. 

 

En lo concerniente al resto de temáticas que trata en sus obras para adultos, cabe citar que una de ellas, Sombras paralelas, fue llevada al cine en el año 1994 de la mano del director Gerardo Gormezano. Igualmente, es autor de dos antologías de relatos, también para adultos: Manzanas (Tratado de pomofilia) y El último deseo de jíbaro y otras fantasmagorías.

 

Actualmente, continúa dedicándose al arte de la escritura y colabora con artículos y relatos para medios como el diario El País o Levante-EMV. Además, es miembro del Consejo Valenciano de Cultura (CVC), institución en la que ingresó en el año 1999.

 

 

2. OBRAS

 

Atendiendo a la bibliografía que proporciona la base de datos del Portal del llibre acerca de Vicente Muñoz Puelles, podemos dividir la mayor parte de sus obras a partir de los siguientes grupos:

 

 

Novelas

 

Anacaona. Tusquets editores. Colección La Sonrisa Vertical, Barcelona, 1981; Círculo de Lectores, Barcelona, 1993.

 

Amor burgués. Tusquets editores. Colección La Sonrisa Vertical, Barcelona, 1982; libros y publicaciones periódicas, 1984.

 

Campos de Marte. Fernando Torres editor, Valencia, 1985.

 

Tierra de Humo. Víctor Orenga editor. Colección Narrativa insólita, Valencia, 1986.

 

La noche de los tiempos. Víctor Orenga editor, Valencia, 1987.

 

Sombras paralelas. Tusquets editores. Colección Andanzas, Barcelona, 1989; Edición club en RBA Editores; Colección Autores  de  lengua española, 1994.

 

El último manuscrito de Hernando Colón. Tusquets editores. Colección Andanzas, Barcelona, 1992.

 

Tierra de Humo. Anaya & Mario Muchnik. Colección Analectas, Madrid, 1992.

 

Huellas en la nieve. Anaya & Mario Muchnik. Colección Analectas, Madrid, 1993.

 

La ciudad en llamas. Aguaclara. Colección Anaquel, Alicante, 1993.

 

La emperatriz Eugenia en Zululandia. Anaya & Mario Muchnik. Colección Analectas, Madrid, 1994.

 

El último capricho de Francisco Goya. Diputación General de Aragón, Zaragoza, 1997. 

 

La curvatura del empeine. Tusquets editores, Barcelona, 1997; Círculo de Lectores, 1998; Biblioteca El Mundo/Las mejores obras de la Comunidad Valenciana, 2003.

 

El cráneo de Goya. Anaya & Mario Muchnik. Colección Analectas, Madrid, 1997.

 

La ciudad en llamas. Algar. Colección Narrativas, Alzira, 2001.

 

Los amantes de la niebla. Planeta. Autores Españoles e Iberoamericanos, Barcelona, 2002.

 

Las desventuras de un escritor en provincias. Algar. Colección Narrativas, Alzira, 2003.

 

El cráneo de Goya.  Valdemar. Colección Gran Diógenes, Madrid, 2004.

 

 

Antologías de relatos (para adultos)

 

Manzanas (Tratado de pomofilia). Taller de Mario Muchnik/UNED, Madrid,2002.

 

El último deseo del jíbaro y otras fantasmagorías. Valdemar. Colección Gran Diógenes, Madrid, 2003.

 

 

Cuentos individuales

 

Las ruinas de Nínive. La Gata Loca, Valencia, 1990.

 

El caballo rojo. Centro Cultural de Mislata, Mislata, 1999. Edición no venal.

 

El piloto y el arca. Institució Alfons el Magnànim. Colección Els plecs del Magnànim, Valencia, 2001. Edición no venal.

 

La ciudad de los murciélagos. Pecsa. Colección Nuestros cuentos tradicionales. Castellón, 2001. Edición no venal.

 

El tajo de Roldán. Pecsa. Colección Nuestros cuentos tradicionales. Castellón, 2001. Edición no venal.

 

El legado de Hipatía. Anaya, Madrid, 2002. Colección Espacio de la Lectura. Anaya, Madrid, 2007. Edición no venal.

 

 

Novelas juveniles

 

El tigre de Tasmània. Gregal, Valencia, 1988. 

 

Yo, Colón, descubridor del Paraíso Terrenal, Almirante de la Mar Océana, Virrey y Gobernador de las Indias. Anaya, Madrid, 1991.

 

Yo, Goya, primer pintor de la corte española, defensor de la libertad, grabador de sueños y caprichos. Anaya, Madrid, 1992.

 

La isla de las sombras perdidas. Bruño. Colección Paralelo Cero, Madrid, 1998.

 

El tigre de Tasmània. Tabarca, Valencia, 1999.

 

El lleopard de les neus. Tabarca, Valencia, 2001. 

 

La foto de Portobello. Zaragoza, Edelvives, 2004. 

 

¡Polizón a bordo! (El secreto de Colón). Anaya, Madrid, 2005.

 

El pintor de las neuronas (Ramón y Cajal, científico). Anaya, Madrid, 2006.

 

El viaje de la evolución (El joven Darwin). Anaya, Madrid, 2007.

 

El vuelo de la Razón (Goya, pintor de la Libertad). Anaya, Madrid, 2007.

 

2083. Edebé. Colección Periscopio, Barcelona, 2008.

 

La guerra de Amaya. Colección Leer y pensar. Anaya, Madrid, 2010.

 

La expedición de los libros. Colección El árbol de la lectura. Oxford University Press, Madrid, 2010.

 

La fábrica de betún (El joven Dickens). Anaya, Madrid, 2012.

 

El rayo azul (Marie Curie, descubridora del radio). Anaya, Madrid, 2014.

 

La voz del árbol. Anaya, Madrid, 2014.

 

 

Cuentos y novelas infantiles

 

Los sueños de Axel. Anaya. Colección La luna de papel, Madrid, 1987.

 

La constel·lació del drac. Generalitat Valenciana. Colección Infantil, Valencia, 1987. 

 

Óscar y el león de Correos. Anaya. Colección Sopa de Libros, Madrid, 1998. Existe una edición especial para Correos, Anaya, Madrid, 2000. 

 

Laura y el ratón. Anaya. Colección Sopa de libros, Madrid, 2000.

 

Sombras de manos. Anaya, Madrid, 2002.

 

Ricardo y el dinosaurio rojo. Anaya. Colección Sopa de libros, Madrid, 2003. 

 

El sueño del libro. Algar, Alzira, 2004.

 

El arca y yo. Anaya. Colección Sopa de libros, Madrid, 2004. 

 

La sombra de Laura. Algar, Alzira, 2005. 

 

La luz del faro. San Pablo, Madrid, 2005. 

 

La perrona. Anaya, Colección El duende verde, Madrid, 2006.

 

Niños de todo el mundo. Algar, Alzira, 2006 y Círculo de editores, Barcelona, 2006.

 

Los animales de la ciudad. Algar, Alzira, 2006. 

 

La rana Rony. Macmillan infantil y juvenil. Colección Librosaurio, Madrid, 2007. 

 

El sueño de Peter. (En colaboración con Laura Muñoz Puelles) Madrid, 2007 (en colaboración con Laura Muñoz Puelles).

 

Óscar y el río Amazonas. Anaya. Colección Sopa de Libros, Madrid, 2009. 

 

Cuentos y leyendas del mar. Anaya, Madrid, 2013.

 

Tu primera Bíblia. Anaya. Colección Libros-regalo, Madrid, 2014.

 

 

2.1. Premios

 

Vicente Muñoz Puelles suma un total de dieciséis premios de literatura, entre los que destacamos los siguientes:

 

• Premio Sonrisa Vertical por Anacaona, 1980.

• Premio Azorín por La emperatriz Eugenia de Zululandia, 1993.

• Premio Ascension pour la lecture, concedido por los jóvenes de Briançon, por Yo, Colón en su versión francesa, 1994.

• Premio Crítica de la Comunidad Valenciana en los años 1982, 1986 y 1996.

• Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil, concedido por el Ministerio de Cultura, por Óscar y el león de Correos, 1999.

• Premio Ciudad de Valencia en los años 1984, 1987 y 2001, esta última ocasión con la modalidad de teatro por Zona lliure de trànsit.

• Premio Alfons El Magnànim de narrativa por Las desventuras de un escritor de provincias, 2002.

• Premio Álbum Ilustrado por Sombras paralelas, 2002.

• Premio Anaya de Literatura infantil y juvenil por El arca y yo, 2004

• Premio Alandar por  La foto de Portobello, 2004.

• Premio Libreros de Asturias por  La perrona, 2006.

• Premio Anaya, en su XI edición, de Literatura infantil y juvenil por La voz del árbol, 2014

 

 

 

3. CONCLUSIONES

 

La charla que nos ofreció Vicente Muñoz Puelles, nos supuso conocer algunas curiosidades acerca de la profesión y de la creación de algunos de sus libros y personajes, y, además, nos permitió valorar e interiorizar la importancia de hacer llegar, no solo el hábito lector, sino también el objeto material que constituye el libro a los más pequeños. 

 

Es de este modo, experimentando y entendiendo la lectura como un juego, una distracción o un acto placentero, como realmente damos lugar, los maestros y maestras, a individuos lectores, críticos y capaces de discriminar entre lo que posee calidad literaria y/o artística de lo que carece de ella.

 

Conocer el oficio de escritor de cerca ha hecho que nos hagamos una idea aproximada de lo que siente Muñoz Puelles cuando abre un libro o empuña un bolígrafo, que no es sino la pasión por la creación de mundos paralelos que permitan a uno mismo, y a cualquiera que se anime a adentrarse en ellos, encontrar abrigo tanto a nivel emocional, como intelectual.

 

 

4. ANEXOS

 

A continuación se transcriben la presentación y las preguntas que le fueron realizadas a Vicente Muñoz Puelles durante su visita, tanto las que contestó motu proprio sin necesidad de que se las planteáramos, como las que le propusimos una vez finalizó su exposición inicial.

 

Buenos días. En primer lugar, agradecerte que hayas hecho el esfuerzo de venir a la Facultad de Magisterio porque es un honor tenerte hoy aquí con nosotros.Como todos sabéis, nuestro invitado es Vicente Muñoz Puelles, quien ha sido y es un escritor, traductor y ensayista español de múltiples registros. Tras años escribiendo ingresó en el Consell Valencià de Cultura en 1999, del cual sigue siendo miembro actualmente. Entre sus obras, que suman más de 150 títulos, hemos encontrado Los animales de la ciudad, el cuento que hemos trabajado mediante una ruta literaria porValencia.

 

Además, entre sus publicaciones más destacadas se encuentran Óscar y el león de Correos, obra con la cual ganó el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en 1999,  El arca y yo, por la cual recibió el Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil en 2004, La perrona, galardonada con el Premio Libreros de Asturias en 2006 y La voz del árbol, obra por la cual ha recibido también el Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil este mismo año, entre otros.

 

Asimismo, y puesto que desde muy joven se ha dedicado a la literatura para adultos, ha recibido el Premio La Sonrisa Vertical (1980) por Anacaona y el Premio Azorín (1993) por La emperatriz Eugenia en Zululandia. Ha obtenido tres veces el Premio Ciudad de Valencia (1984, 1987, 2001), en esta última ocasión en la modalidad de teatro con Zona de lliure trànsit, y otras tres el Premio de la Crítica de la Comunidad Valenciana  (1982, 1986 y 1996). Tiene también el premio Alfons el Magnànim de narrativa por Las desventuras de un escritor en provincias en 2002.

 

El motivo por el que hoy está en clase es porque queríamos conocer más acerca de su trayectoria profesional centrándonos, sobre todo, en lo que respecta a la literatura infantil. Esperemos que te sientas a gusto con nosotras. De todos modos, si antes de empezar con las preguntas quieres contarnos tú algo más, estaremos encantados de escucharte. 

 

 

1. ¿Por qué decidiste empezar a escribir? ¿Qué o quién te inspiró para iniciar la escritura?  

 

2. ¿Creías que ibas a llegar hasta donde has llegado cuando empezaste a escribir?  

 

3. Tenemos entendido que en la primera etapa de tu carrera como escritor comenzaste con obras destinadas a un público adulto. ¿Qué hizo que te animases con la literatura infantil?

 

4. Respecto a la literatura infantil ¿El hecho de que en la mayoría de tus obras infantiles aparezcan animales se debe únicamente a la tradición de que en los cuentos haya ese tipo de personajes o es por algún motivo más personal?  

 

5. Hemos observado que entre tus obras infantiles hay dos títulos que pueden hacer pensar a tus lectores que expresan ideas opuestas, que son: Tu primera Biblia y El viaje de la evolución. El joven Darwin ¿Qué explicación tiene?  

 

6. A la hora de escribir Los animales de la ciudad ¿Conocías las figuras que utiliza el protagonista para llegar a casa y, entonces, surgió la idea de escribir el libro o, por lo contrario, primero se te ocurrió la idea y tuviste que informarte sobre dichas figuras?  

 

7. El personaje de Ricardo ¿Nace a partir de una persona real o simplemente de tu imaginación?

 

8. ¿Cuánto tiempo dedicaste a la creación de este cuento y de otros similares?

 

9. Sabemos que has recibido varios premios de literatura ¿Cuál ha sido el más emotivo o al que más importancia le das?

 

10. Hemos leído un artículo de El País en el que afirmas que no hay una distinción profunda entre las novelas eróticas y las infantiles ¿Por qué crees que no o qué explicación tienes de ello?

 

11. ¿Te encuentras trabajando en algún proyecto actualmente?

 

 

5. Videos

 

Adjuntamos el link del video realizado por la televisión de la UV.

 

http://mediauni.uv.es/4484va

 

A continuación, os dejamos el video realizado por nosotras en el aula